“你見老張了嗎？”“不盱顧?！薄澳悄阋娎侠盍藛幔俊薄耙膊豁祛??！币惶?，老王帶著剛從城里回來的孫女在村子里轉(zhuǎn)悠，恰好遇見了好友老趙，于是便有了上面的對話。

    “爺爺，怎么人家問你話，你總是說‘不許哭’呢？”“狗兒，不是‘不許哭’，是‘不盱顧’，就是沒有看見的意思?！崩贤踅忉尩?。

    盱xu:說文》：張目也?！币炝x：望視，看?！冬F(xiàn)代漢語詞典》：睜開眼睛向上看?！鳖檊u：說文》：還視也?！奔椿仡^看，如“還顧”、回顧”；也作看，如“相顧一笑”、左顧右盼”。本地方言有“盱顧”一詞，是同義復(fù)合詞，意即看見。如：問：見老張了嗎？”答：不盱顧?！蔽翼祛櫵跁觊T口哩?！保ㄗⅲ罕疚淖⒔鈪⒖肌杜R汾方言詞匯考釋》）記者亢亞莉