在看到本報(bào)刊登的《趣談臨汾土話》時(shí)，讀者李女士回憶起了她經(jīng)歷的一個(gè)因土話而鬧出的笑話，也正是因?yàn)檫@句土話，她還“收獲”了一個(gè)小名。

    李女士回憶說，小時(shí)候我們一家人搬到了太原，每次上學(xué)時(shí)，媽媽總會(huì)送我到學(xué)校，由于我走路有點(diǎn)‘內(nèi)八字’，在每次進(jìn)校門時(shí)，媽媽總會(huì)提醒我，腳’（juo）‘腳’juo）。時(shí)間久了，有不少同學(xué)就問我，你的小名是不是叫juo呢？’”從那以后，同學(xué)們見到李女士時(shí)，都會(huì)打趣道：juo，吃飯了嗎？juo，下課了，咱們一起回家吧?！弊ⅲ涸谥腥A詞典中并沒有juo這個(gè)發(fā)音，此處的juo音，只為了體現(xiàn)土話的發(fā)音。

    記者亢亞莉