拳拳愛(ài)民心 殷殷公仆情

——記全省優(yōu)秀黨務(wù)工作者、翼城縣王莊鄉(xiāng)黨委書(shū)記翟銘娟

　　臨汾新聞網(wǎng)訊 爽利的短發(fā)，沙啞的嗓音，說(shuō)起話(huà)來(lái)鏗鏘有力;個(gè)頭不高，腰板挺直，做起事來(lái)雷厲風(fēng)行。她就是翼城縣王莊鄉(xiāng)黨委書(shū)記翟銘娟。

　　這是一個(gè)外表平凡的女人，也是一個(gè)在平凡的崗位上做出不平凡業(yè)績(jī)的女書(shū)記?！敖M織安排我到王莊鄉(xiāng)，是對(duì)我的信任。從現(xiàn)在起，我就屬于王莊人民。這雙腳，要轉(zhuǎn)遍村頭巷尾;這雙手，要開(kāi)辟富民之路?！钡糟懢晟先螘r(shí)的表態(tài)言猶在耳。六年來(lái)，她用行動(dòng)兌現(xiàn)承諾，一路馬不停蹄，訪(fǎng)村入戶(hù)、干事創(chuàng)業(yè)，把汗水融入了腳下的土地，將身影刻在了百姓的心間。

　　百姓冷暖記心頭

　　王莊鄉(xiāng)是翼城縣一個(gè)半山丘陵鄉(xiāng)鎮(zhèn)，人口3.2萬(wàn)，山多坡多溝多、基礎(chǔ)設(shè)施薄弱，特別是村企矛盾復(fù)雜、信訪(fǎng)糾紛不斷，一度是全縣公認(rèn)的“老大難”鄉(xiāng)鎮(zhèn)。

　　6年前的翟銘娟剛滿(mǎn)39歲，卻已在基層鄉(xiāng)鎮(zhèn)摸爬滾打了整整16年。得知她要去王莊鄉(xiāng)任黨委書(shū)記時(shí)，不少朋友勸她：“那個(gè)地方民情復(fù)雜，你一個(gè)女同志，一時(shí)半會(huì)兒收拾不了，不如早和組織說(shuō)清楚，去個(gè)更好打理、更容易出政績(jī)的地方?！?/p>

　　“再困難的地方總得有人去，我怎么能跟組織提這種要求。再說(shuō)，女同志怎么了，只要用心干事，哪里會(huì)比男同志差?”帶著成就一番事業(yè)、富裕一方百姓的豪邁情懷，翟銘娟義無(wú)反顧走馬上任。說(shuō)起當(dāng)初的選擇，翟銘娟坦言：“雖然有了充分的思想準(zhǔn)備，但事實(shí)證明自己對(duì)困難的估計(jì)仍遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠?！?/p>

　　王莊鄉(xiāng)北丁村年逾古稀的劉金財(cái)老人，在翟銘娟上任的第二天便來(lái)到她的辦公室，剛一坐下，還沒(méi)開(kāi)口眼淚先流了下來(lái)。原來(lái)，他家的幾眼窯洞在八年前的一場(chǎng)大雨中被一家企業(yè)的排水渠沖毀，八年來(lái)一直借住在村里撤并后的小學(xué)校內(nèi)，而且賠償問(wèn)題也沒(méi)有得到解決。

　　聽(tīng)完老人一把鼻涕一把淚的講述，翟銘娟坐不住了，當(dāng)天她便帶著包村干部深入北丁村，實(shí)地了解情況。

　　村里的負(fù)責(zé)人解釋說(shuō)，因?yàn)槠髽I(yè)賠付和老人要求差距太大，加上先前處理此事的村干部已離世，這事便擱了下來(lái)。聽(tīng)完這話(huà)，翟銘娟毫不留情地批評(píng)道：“你們常常把關(guān)心群眾喊在嘴上，卻沒(méi)有落實(shí)到行動(dòng)上，這么多年，怎么沒(méi)有設(shè)身處地的想想老人的難處?”

　　吃透情況后，翟銘娟決定從兩方面入手，一方面親自做劉金財(cái)老人的思想工作;另一方面讓鄉(xiāng)村干部行動(dòng)起來(lái)，征求村里黨員、村民代表和街坊鄰居的意見(jiàn)?！澳テ屏俗?、跑斷了腿”，一個(gè)可行的方案終于達(dá)成：對(duì)劉金財(cái)居住的學(xué)校，鄉(xiāng)里撥付5000元進(jìn)行安全維修，讓其一直住到去世，另外協(xié)調(diào)企業(yè)賠付老人2萬(wàn)元。就這樣，老人的后顧之憂(yōu)徹底得到了解決。

　　“八年了，終于有了個(gè)說(shuō)法，我一輩子也忘不了翟書(shū)記、一輩子也忘不了共產(chǎn)黨的恩情”。提起這事，劉金財(cái)老人的眼中又涌出了淚水。

　　通過(guò)此事翟銘娟意識(shí)到，王莊鄉(xiāng)信訪(fǎng)問(wèn)題多，主要原因是各村黨支部、村委會(huì)班子戰(zhàn)斗力不強(qiáng)、工作不規(guī)范，為民服務(wù)意識(shí)差。

　　沒(méi)有規(guī)矩、不成方圓?！班l(xiāng)鎮(zhèn)工作要做好，關(guān)鍵是要有一支敢擔(dān)當(dāng)、有作為、親民愛(ài)民的黨員干部隊(duì)伍?！钡糟懢隂Q定從鄉(xiāng)、村兩級(jí)干部隊(duì)伍建設(shè)入手，下大力氣提升廣大黨員干部素質(zhì)和王莊鄉(xiāng)的政務(wù)環(huán)境。

　　就這樣，日復(fù)一日、年復(fù)一年。通過(guò)6年的常抓不懈，在翟銘娟的帶領(lǐng)下，王莊鄉(xiāng)的干群關(guān)系變得越來(lái)越融洽，群眾紛紛反映：“這才是我們需要的好干部!”

　　百姓的事情辦妥當(dāng)

　　王莊鄉(xiāng)下轄的行政村中有接近一半環(huán)山環(huán)溝。交通不暢成為制約經(jīng)濟(jì)發(fā)展的瓶頸。因此，修路便成為擺在王莊鄉(xiāng)黨委、政府面前的頭等大事。

　　打響“暢通工程”的第一炮便是白壁溝填溝加壩工程。作為交通要沖的白壁溝，溝深、坡陡、路窄，群眾出行十分不便，填溝修路成為當(dāng)?shù)匕傩斩嗄陙?lái)的夢(mèng)想。

　　面對(duì)群眾的迫切要求，翟銘娟沒(méi)有絲毫猶豫，開(kāi)始動(dòng)員一切能動(dòng)員的力量，想方設(shè)法尋求上級(jí)幫助，籌措修路資金。功夫不負(fù)有心人，在上級(jí)部門(mén)的大力支持下，在王莊鄉(xiāng)黨委一班人的共同努力下，全鄉(xiāng)人民關(guān)注的填溝加壩工程終于破土動(dòng)工——僅僅半年時(shí)間，一條長(zhǎng)400米，底層寬150米，頂層寬15米，高40米的大道順利貫通。路通了，白壁村的老支書(shū)郭廷棟逢人便說(shuō)：“翟書(shū)記可是給我們王莊人辦了件大好事，圓了我們幾代人的夢(mèng)，這不僅是一條出村路，更是一座連心橋?！?/p>

　　廣鋪幸福道，天塹變坦途。6年來(lái)，翟銘娟帶領(lǐng)王莊鄉(xiāng)黨委一班人，通過(guò)爭(zhēng)取專(zhuān)項(xiàng)資金、爭(zhēng)取企業(yè)支持、整合集體資金，先后完成了王莊東門(mén)溝、王虎溝、棄里溝、辛安東溝、范村溝、官莊溝等9處填溝加壩、加固、加高工程，徹底改善了村民出行條件。民心工程的背后，凝聚著翟銘娟點(diǎn)點(diǎn)滴滴的汗水，也體現(xiàn)出她數(shù)年如一日，圍繞群眾需要，為群眾辦好事、辦實(shí)事的赤誠(chéng)之心。

　　百姓的錢(qián)袋鼓起來(lái)

　　翟銘娟出身農(nóng)家，和農(nóng)民有著深厚的感情。“喊破嗓子，不如甩開(kāi)膀子”。這是翟銘娟常說(shuō)的一句話(huà)，也是她身體力行的生動(dòng)體現(xiàn)。在工作中，她以“讓百姓的錢(qián)袋子鼓起來(lái)”為目標(biāo)，提出了“工業(yè)提升建設(shè)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)鄉(xiāng)、農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型實(shí)現(xiàn)富民穩(wěn)鄉(xiāng)、環(huán)境優(yōu)化創(chuàng)建宜居美鄉(xiāng)、民生保障打造和諧新鄉(xiāng)”的發(fā)展思路，堅(jiān)持把產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整作為推動(dòng)發(fā)展的突破口，王莊鄉(xiāng)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)建設(shè)開(kāi)花結(jié)果，取得良好的發(fā)展。

　　經(jīng)濟(jì)林栽植在王莊有著得天獨(dú)厚的條件。翟銘娟發(fā)揮自身在農(nóng)校學(xué)習(xí)過(guò)果樹(shù)栽培的優(yōu)勢(shì)，親自到村里給群眾作動(dòng)員、談效益，并深入田間地頭“手把手”做指導(dǎo)。在她的帶動(dòng)下，王莊鄉(xiāng)先后規(guī)劃實(shí)施了萬(wàn)畝蘋(píng)果經(jīng)濟(jì)林園區(qū)、萬(wàn)畝核桃經(jīng)濟(jì)林園區(qū)，林果產(chǎn)業(yè)得到了長(zhǎng)足發(fā)展，林果業(yè)已成為當(dāng)?shù)匕傩赵鍪盏闹匾馈?/p>

　　發(fā)展特色農(nóng)業(yè)也是翟銘娟日常工作中的側(cè)重點(diǎn)。在她的努力下，王莊鄉(xiāng)的蘆筍養(yǎng)殖、梨樹(shù)栽植、連翹產(chǎn)業(yè)蒸蒸日上，農(nóng)民兄弟增收致富的道路越走越寬。

　　農(nóng)業(yè)要發(fā)展，水利是命脈。翟銘娟積極爭(zhēng)取項(xiàng)目，實(shí)施了辛安片萬(wàn)畝土地整理、鄭莊片萬(wàn)畝高標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)田建設(shè)、山底片高標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)田建設(shè)、小河口二次提水工程、荒山荒坡土地開(kāi)發(fā)治理工程……一系列項(xiàng)目的開(kāi)工建成，解決了王莊鄉(xiāng)半數(shù)以上的村沒(méi)有水澆地、靠天吃飯的歷史難題，百姓們的口袋也逐漸鼓了起來(lái)。2015年，全鄉(xiāng)人均純收入已突破萬(wàn)元大關(guān)……拳拳愛(ài)民心，殷殷公仆情。6年來(lái)，翟銘娟始終以勤懇務(wù)實(shí)的工作作風(fēng)，真摯樸素的民生情懷，踐行著一名共產(chǎn)黨員的莊嚴(yán)承諾。（孫健 李清華）